Bó na Leathadhairce

Bó na leathadhairce ('The one-horned cow') is a playful song learned by many children in school. With origins in county Kerry, located on the south-west coast of Ireland, the one-horned cow is a metaphor for a poitín still (think Irish home-brewed alcohol) and the lyrics become more peculiar as the song unfolds, perhaps reflecting the increased level of intoxication of the singer, ‘B’fhearr liom ná scilling go bhfeicfinn mo chaora ’Teacht chun an dorais' ('I would prefer to a shilling to see my sheep come to the door’).

Loading
loading...

Bó na Leathadhairce

July 7, 2022
[email protected]
,

Massachusetts Institute of Technology Transcript

 

Thíos cois na toinne

’sea beathaíodh mo chaora

Ag Diarmuid Ó Dioláin

ó Bharra na hAoine

Mac dearthár athar dom

a chuir le haill í

Easpa tobac a bhí ar an gcladhaire.

Curfá:

Bó, bó, bó na leathadhairce

Bó, bó, ’sí an tsean-chaor adharcach

Bó, bó, bó na leathadhairce

Bó dhroimeann dhearg

is ní fheadair cá bhfaighinn í

Layout mode
Predefined Skins
Custom Colors
Choose your skin color
Patterns Background
Images Background
Skip to content